-
1 leach
li:tʃ
1. сущ. рапа (насыщенный раствор поваренной соли)
2. гл. выщелачивать (from/away from/out of) Much of the goodness has been leached from the soil by the action of continuous heavy rain. ≈ Земля сильно утратила плодородность после этих долгих дождей. leach out ≈ исчезать, растворяться( from) рапа, рассол;
насыщенный раствор соли щелок( химическое) выщелычеватель (химическое) выщелачивать, высолаживать leach выщелачивать ~ рапа, насыщенный раствор поваренной соли -
2 salt brine
1) Геология: рассол2) Техника: тузлук3) Нефть: соляной раствор4) Бурение: раствор соли5) Макаров: рассол поваренной соли, раствор поваренной соли, рапа (содержание растворимых веществ более 36 000 мг/л), рассол (содержание растворимых веществ более 36 000 мг/л) -
3 leach
1. nounрапа, насыщенный раствор поваренной соли2. verbвыщелачивать* * *1 (n) выщелачиватель; насыщенный раствор соли; рапа; рассол; щелок2 (v) высолаживать; выщелачивать* * *1. рапа 2. выщелачивать* * *[ lɪːtʃ] n. рапа, рассол, насыщенный раствор поваренной соли; щелок, выщелачивание v. выщелачивать* * ** * *1. сущ. рапа 2. гл. выщелачивать (from, away from, out of) -
4 saline
̘. ̈n.səˈlaɪn
1. сущ.
1) а) соленое озеро;
соленый источник Syn: salina, salt-pan б) солончак (почва, содержащая большое количество природных солей) Syn: salt-marsh, alkali soil в) солеварня, солеваренный завод Syn: salt-works
2) мед. слабительная соль( соли металлов, особ. калия, натрия, магния, обладающие слабительным действием)
3) соляной раствор physiological saline
2. прил.
1) солевой, соляной (содержащий соль или представляющий собой соль) a saline solution ≈ солевой раствор saline baths ≈ солевые ванны
2) мед. содержащий соли щелочных металлов или магния saline purgatives ≈ слабительные соли
3) соленый a saline taste ≈ соленый вкус Syn: salty, salt
2., salted( химическое) соль (натрия, калия и т. п.) солончак (тж. * land) соляное озеро;
соляное болото бассейн для испарения морской воды солеварня солевой аборт (впрыскивание солевого раствора в водную оболочку) соляной, содержащий соль;
солевой - the water has a * taste вода имеет привкус соли - * solution солевой раствор, физиологический раствор поваренной соли saline соленое озеро;
соленый источник ~ соленый ~ солончак ~ хим. соль ~ соляной, солевой ~ соляной раствор -
5 saline solution
1) Медицина: солевой раствор, физиологический раствор, раствор натрия хлорида, раствор хлорида натрия2) Техника: рассол, раствор соли, тузлук3) Полиграфия: соляной раствор4) Холодильная техника: водосоляной раствор5) Макаров: физиологический раствор поваренной соли -
6 physiological salt solution
1) Медицина: физиологический раствор2) Сельское хозяйство: физиологический раствор поваренной соли3) Нефть: физиологический раствор солиУниверсальный англо-русский словарь > physiological salt solution
-
7 normal saline solution
The English-Russian dictionary general scientific > normal saline solution
-
8 saline
1. [ʹseılaın] n1. хим. соль (натрия, калия и т. п.)2. солончак (тж. saline land)3. = salina4. солевой аборт ( впрыскивание солевого раствора в водную оболочку)2. [ʹseılaın] aсоляной, содержащий соль; солевойsaline solution - солевой раствор, физиологический раствор поваренной соли
-
9 normal saline solution
1) Медицина: физиологический раствор (normal salt)Универсальный англо-русский словарь > normal saline solution
-
10 normal saline solution
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > normal saline solution
-
11 physiological sodium chloride solution
Сельское хозяйство: физиологический раствор поваренной солиУниверсальный англо-русский словарь > physiological sodium chloride solution
-
12 sodium chloride solution containing hydrogen peroxide
Техника: оксидный раствор поваренной солиУниверсальный англо-русский словарь > sodium chloride solution containing hydrogen peroxide
-
13 sodium chloride-water solution
Солнечная энергия: водный раствор поваренной солиУниверсальный англо-русский словарь > sodium chloride-water solution
-
14 leach
-
15 normal saline solution
English-Russian dictionary of chemistre > normal saline solution
-
16 leach
[liːʧ] 1. сущ. 2. гл.; = leach away, = leach out1) выщелачивать, вымыватьMuch of the goodness has been leached from the soil by the action of continuous heavy rain. — Большой слой плодородной почвы был смыт непрерывными ливнями.
2) вымываться, удаляться -
17 sodium chloride-water solution
English-Russian solar energy dictionary > sodium chloride-water solution
-
18 leach
[li:tʃ]leach выщелачивать leach рапа, насыщенный раствор поваренной соли -
19 leach
leach 1. насыщенный раствор поваренной соли, рапа; 2. зола; 3. выщелачивать; высолаживатьEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > leach
-
20 air brine
раствор, насыщенный воздухомThe English-Russian dictionary general scientific > air brine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Раствор Солевой (Saline), Раствор Солевой Изотонический (Долпа/Миле) — раствор, содержащий 0,9% хлорида натрия (поваренной соли). Солевой раствор может использоваться в клинических условиях для разведения некоторых лекарственных веществ, вводимых в инъекциях, а также в качестве заменителя плазмы крови. Источник:… … Медицинские термины
Раствор — У этого термина существуют и другие значения, см. Раствор (значения). Растворение поваренной соли (NaCl) в воде Раствор гомогенная ( … Википедия
РАСТВОР СОЛЕВОЙ (SALINE), РАСТВОР СОЛЕВОЙ ИЗОТОНИЧЕСКИЙ — (долпа/миле) раствор, содержащий 0,9% хлорида натрия (поваренной соли). Солевой раствор может использоваться в клинических условиях для разведения некоторых лекарственных веществ, вводимых в инъекциях, а также в качестве заменителя плазмы крови … Толковый словарь по медицине
ФИЗИОЛОГИЧЕСКИЙ РАСТВОР — солевые растворы, осмотическое давление которых близко к осмотическому давлению и солевому составу плазмы крови. В узком смысле слова Ф. р. обычно называют 0,9% ный раствор поваренной соли, применяющийся в физиологических опытах и медицине для… … Прудовое рыбоводство
Калиевые соли — (тех.). К. соли, потребляемые в больших количествах для промышленных и сельскохозяйственных целей, суть следующие: хлористый калий, угле калиевая (поташ), азотно калиевая (селитра), серно калиевая, двухромово калиевая (хромпик), хлорновато… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлорноватые соли — Наиболее важными из них являются в технике хлорновато калиевая и хлорновато натриевая соли, а отчасти также хлорновато бариевая, отвечающие X. кислоте HClO3 (см. Хлор, хим.). Хлорновато калиевая, или бертолетова, соль KClO3 кристаллизуется в виде … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РИНГЕРА РАСТВОР — предложен в физиологическую практику английским физиологом (S. Ringer) для опытов с изолированными тканями и органами. Преимущество его перед обычным физиол. раствором поваренной соли заключается в том, что помимо изотонии с кровяной плазмой он… … Большая медицинская энциклопедия
Тузлук — раствор поваренной соли, обыкновенно близкий к насыщению, в котором усаливается выловленная на рыбных промыслах рыба. Для достижения хорошего качества рыбного товара весьма важно, чтобы рассол был не ниже известной крепости (24 25° по Боме), так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угленатровая соль* — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na 2O и 41,51% CO 2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Угленатровая соль — или сода, Na2CO3, содержит 58,49% Na2O и 41,51% CO2. Она представляет белого цвета и неприятного щелочного (мыльного) вкуса порошковатое вещество уд. в. 2,4 (при 20°), плавится при темп. от 810° до 1098° (по различным данным) и при более сильном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Белковые вещества — Б. вещества составляют громадный класс органических, то есть углеродистых, а именно углеродисто азотистых соединений, неизбежно встречаемых в каждом организме до того, что каждая клетка растений содержит Б. вещества, а клетки животных организмов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона